Les autorités algériennes et Renault sont donc finalement tombées d’accord, et ont signé le 25 mai un accord-cadre prévoyant la construction de la première usine automobile sur le sol algérien.
Les discussions duraient depuis plus de deux ans, et elles doivent encore se poursuivre en vue de parvenir à un accord définitif. C’est dire si les difficultés se sont multipliées sur le chemin encore long vers la première usine automobile d’Algérie.